Prevod od "u výslechu" do Srpski


Kako koristiti "u výslechu" u rečenicama:

Proč se cítím jako u výslechu?
Zašto se oseæam kao da me ispituješ?
Nesmíte ho vyplašit, je právě u výslechu.
Nemojte da ga izgubite. Dao je izjavu upravo sada.
To můžete sám, později u výslechu.
Pozdravite ga lièno, kad budete optuženi.
Máte nárok na právního zástupce a na jeho přítomnost u výslechu.
Imate pravo na advokata pre ispitivanja, koji može biti prisutan tokom svakog ispitivanja sada ili ubuduæe.
U výslechu nestačí vědět, na co se zeptat, ale taky na co se nezeptat.
Za unakrsno ispitivanje moraš znati šta i kad da pitaš.
Nic nám však nepovědí a jejich jména není možné uvést u výslechu.
Da, ali nitko neæe izaæi u javnost samo za posredovanje.
"Smrt místní prominentky, hospodyně u výslechu.
ŽENA MRTVA, DOMAÆICA KUÆE POD ISTRAGOM.
Stačí, když se zítra u výslechu rozpovídáš.
Onda otiði sutra na to ispitivanje i sve izbrbljaj.
Jsem její právník a trvám na tom, abych byl přítomný u výslechu.
Ja sam njen advokat i insistiram da budem ovde tokom saslušanja.
Máte právo na obhájce, a máte právo ho mít u výslechu.
Imate pravo da prièate sa advokatom i da imate prisutnog advokata tokom ispitivanja.
To chci říct u výslechu pokaždý, ale zatím jsem u žádnýho nebyla.
Uvek sa želela da to kažem kada sam u ovoj sobi, što je nikad.
Naposledy. Ať tě nenapadne být ještě jednou u výslechu!
Ne pomišljaj više o dolasku u sobu za ispitivanje.
Celý víkend jsem se cítil jako u výslechu.
Cijeli vikend je izgledao kao dugaèka audicija.
Nechat tě tam, už bys seděla u výslechu v jedné z Creedyho cel.
Da sam te ostavio, završila bi u Kridijevoj sobi za ispitivanje.
Hrozně rád bych na tebe u výslechu vyzkoušel všechny naše triky, ale není čas.
Hej, voleo bih zaplesati ovaj celi ples, išao postepeno kod tvojeg ispitivanja, ali istina je da nemam vremena biti nežan.
Agent Gibbs nemá rád pokud ho někdo vyrušuje u výslechu.
Agent Gibbs ne voli da ga prekidaju u toku ispitivanja.
Doufám, že to nebylo jako u výslechu. Juliano.
Nadam se da nije ispalo kao ispitivanje, Juliana.
Nejdřív jsem byl u výslechu, pak jsem musela nechat toho chlápka, aby to vysál ven.
Prvo su me uhvatili pajkani, onda mi je lik ispumpav'o Johnstona.
Takže teď jsem u výslechu já?
Jeli, sad je na mene red za ispitivanje?
Russoa u výslechu tak podojili, že už byl k ničemu.
Ruso je rekao sve što je znao u svom svedoèenju.
Mám začít mluvit jako u výslechu?
Treba li da prièam kao Toni Soprano?
Víš, přesně kvůli tomu jsme tě nechtěli u výslechu.
Znaš, baš zbog ovoga nismo želeli da uèestvuješ u ovom ispitivanju.
Odmítám tu sedět jako někde u výslechu.
Neæu da sedim ovde i trpim ovo ispitivanje.
Buď já nebo jiný právník z našeho oddělení budeme přítomní u výslechu našich zaměstnanců.
Moram biti prisutan ili ja ili neki drugi advokat pri svakom ispitivanju radnika.
Protože Patty Hewesová chrlila u výslechu jedno obvinění za druhým?
Jer Patty Hewes baca optužbe...? -Ne, ne, ne.
Máte právo mluvit správníkem, který může být Přítomen u výslechu, okay?
Imate pravo da razgovate s advokatom koji je prisutan prilikom ispitivanja.
Oswald je u výslechu, aby se zjistilo, zda měl něco společného s vraždou prezidenta.
Osvalda takoðe ispituju da vide da li je povezan sa ubistvom predsednika.
Šílené bylo, že mi nabídl, ať zůstanu a podívám se, jak asistuje u výslechu jednoho magora, který rozmisťoval bomby v autech po celém městě.
Još je luðe što me pozvao da ostanem i gledam kako im pomaže u istrazi nekog ludaka koji je podmetao bombe širom grada.
To nejlepší, co dnes u výslechu můžeš udělat, je říct přesně to, co jsi viděla.
Najbolje što možeš da uradiš je da daš istinitu izjavu.
Co se stane při výslechu, zůstane u výslechu, ne?
Šta se tamo desi ostaje tamo. Zar ne?
Viděla jsem je, myslím, u výslechu.
Otišli su u sobu za ispitivanje.
Včera byl u výslechu muž, který definoval štěstí.
Juèe smo ispitivali èoveka koji je definisao sreæu.
Tak proč si připadám jako u výslechu?
Zašto onda ovo izgleda kao saslušanje?
Je dole u výslechu a chce vás vidět.
Dole je u ispitivanju. Hoæe tebe da vidi.
Protože jsem na něj u výslechu moc tlačila.
Naterala sam ga da pogreši na ispitivanju.
0.70927309989929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?